Định nghĩa

1. Động từ:
   • Trình bày sai lệch, bóp méo sự thật hoặc ý nghĩa của một vấn đề với dụng ý xấu: Hành động cố ý thay đổi, làm méo mó thông tin, sự kiện hoặc ý kiến của người khác nhằm mục đích lừa dối, hạ thấp, hoặc gây hiểu lầm.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Kẻ xấu thường tìm cách xuyên tạc lịch sử để phục vụ mưu đồ của chúng.
  • Bài báo đó đã cố tình xuyên tạc ý kiến của tôi, khiến nó trở nên tiêu cực.
  • Không được xuyên tạc sự thật trước tòa.

Các cách sử dụng nâng cao

• "xuyên tạc trắng trợn": hành động bóp méo sự thật một cách lộ liễu, không che giấu.
  • Đó là một sự xuyên tạc trắng trợn nhằm bôi nhọ danh dự của ông ấy.
• "luận điệu xuyên tạc": những lời lẽ, quan điểm có chủ đích trình bày sai sự thật.
  • Chúng ta cần phản bác lại những luận điệu xuyên tạc đó.

Biến thể và từ gần giống

• Sự xuyên tạc (danh từ): hành động hoặc kết quả của việc xuyên tạc.
  • Sự xuyên tạc đó đã gây ra hậu quả nghiêm trọng.

Từ đồng nghĩa

• Bóp méo: làm cho sai lệch đi so với nguyên bản (thường dùng cho sự thật, ý nghĩa).
• Bẻ cong: làm cho không còn đúng với bản chất ban đầu (thường dùng cho sự thật, lẽ phải).
• Bôi nhọ: làm cho xấu đi, mất danh dự (thường nhấn mạnh mục đích hạ thấp).

Từ trái nghĩa

• Trung thực: ngay thẳng, đúng với sự thật.
• Khách quan: dựa trên sự thật, không thiên vị.
• Tôn trọng sự thật: giữ nguyên và tuân theo những gì đã xảy ra.

Các cụm từ liên quan

• Xuyên tạc lịch sử: cố ý trình bày sai lệch các sự kiện lịch sử.
• Xuyên tạc chủ trương, chính sách: cố ý giải thích sai lệch đường lối, chính sách.

Thành ngữ, tục ngữ liên quan

• "Nói trắng thành đen": (thành ngữ) biến cái đúng thành cái sai, cái tốt thành cái xấu; rất gần với nghĩa của "xuyên tạc".
  • Hắn ta có tài nói trắng thành đen, đừng tin lời hắn.

1. đg. Trình bày sai sự thật với dụng ý xấu. Xuyên tạc sự thật. Luận điệu xuyên tạc.